|
Perfectif vs imperfectif
L'aspect perfectif indique un procès qui ne peut être réalisé
qu'une fois parvenu à son terme. Par exemple, si le procès sortir d'une
maison est interrompu avant son terme, la sortie n'aura pas eu lieu. Ainsi
les procès perfectifs, pour être réalisés, doivent nécessairement arriver
jusqu'à leur terme.
L'aspect imperfectif, au contraire, indique un procès réalisé dès qu'il est
entamé. Par exemple, si le procès de chanter est interrompu avant son
terme, le chant aura quand même eu lieu (même interrompu au bout de quelques
notes). Ainsi les procès imperfectifs, pour être réalisés, ont besoin d'être
entamés, et peuvent ensuite s'interrompre n'importe quand.
Exemples : les verbes trouver, sortir, naître, atteindre, mourir,
indiquent un aspect perfectif. Les verbes chercher, marcher, manger, chanter,
vivre, indiquent l'aspect imperfectif.
Les aspects perfectif et imperfectif sont des aspects dynamiques. Les procès
statiques (avoir, connaître, demeurer, etc.) ne contiennent donc ni l'aspect
perfectif ni l'aspect imperfectif, mais l'aspect statique.
6/11
|
